Une promenade dans la mer de ma vie
ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΜΕ ΘΕΑ Παράθυρο με θέα Ζήτησε η παρέα Παράθυρο με θέα Τη Μεσόγειο και πιο Πέρα ! Παράθυρο με θέα Τον Υμηττό ή τη Ζέα Ζήτησε η παρέα Ήσαν και τα δυό ωραία ! Παράθυρο με θέα Αθήνα και Περαία Σούνιο και Κέα Στα χρόνια του Αιγαία ! Σε παράθυρο με...
Lire la suiteL'anémone et l'ancolie Ont poussé dans le jardin Où dort la mélancolie Entre l'amour et le dédain Il y vient aussi nos ombres Que la nuit dissipera Le soleil qui les rend sombres Avec elles disparaîtra Les déités des eaux vives Laissent couler leurs cheveux...
Lire la suiteLe Pont Mirabeau d’ Apollinaire Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu’il m’en souvienne La joie venait toujours après la peine Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure Les mains dans les mains restons face à...
Lire la suiteΦωτό: Χρίστος Ρουμελιώτης. Ο χώρος αυτός βρίσκεται λίγο πριν την γέφυρα της Χαλκίδος στα πόδια της ΑΓΕΤ δίπλα σ' ένα πανέμορφο αλσύλιο μέσα σε ένα επιβλητικό τοπείο. Περισσότερες φωτογραφείες στο http://roumeliotis.blogspot.com Παρακάτω θα βρείτε ένα...
Lire la suite
J'ai cueilli ce brin de bruyère L'automne est morte souviens-t'en Nous ne nous verrons plus sur terre Odeur du temps brin de bruyère Et souviens-toi que je t'attends Guillaume Apollinaire (1880-1918) Ρείκια Φθινοπώρου Για σένα ανθούν Το φθινόπωρο έφυγε...
Lire la suiteΠρόδρομος ή Μποντόσης ή Καπετάνιος Η Γεωργία είναι υπαρκτό πρόσωπο. Είναι η ναύτης του «ΓΕΩΡΓΙΑ ΛΩ 7775» με καπετάνιο τον άντρα της τον Πρόδρομο ή Μποντόση Λαφάκη. Ο Πρόδρομος γεννήθηκε στη Χαλκίδα από γονείς Κωσταντινοπολίτες, οι οποίοι κατέληξαν να...
Lire la suiteΕλεύθερη μετάφραση αντίστοιχου ποιήματος του Ούγγρου ποιητή ATTILA JOZSEF http://indigo.over-blog.com.over-blog.net/article-13223640.html Σ τη γραμμή τον ώμο του γέρνει Μιας ελπίδας κρατά το λαιμό Η αυγή τη νύχτα διαλύει στο νερό … Η πάχνη το πέπλο απλώνει...
Lire la suiteEnd of the summer season zero seven Water pool remains blue and promising ! Sea and its sand are fluttering its others' eyelids before winter comes Club-chairs are sitting alone but always comfortable and hospitable ! And open roses are sending autumn...
Lire la suiteΘλιμμένο απόψε το φεγγάρι Πάνω από τον ευβοϊκό Κοιτάει τη Σέττα* Κι αφήνει ένα λυγμό ! "Αχ Σέττα μου γλυκιά Αιώνιο κάστρο απόρθητο Του βασιλέα των Αητών φωλιά ΠΟΙΟΣ σούβαλε ΦΩΤΙΑ; Ύβρεως χέρι ; ΓΙΑΤΙ; Θεών Δίκη για ανθρώπινα λ(π)άθη ; ΓΙΑΤΙ; Τρελού κερί...
Lire la suite('Αρθρα και άλλες φωτογραφίες θα βρείτε στο http://roumeliotis.blogspot.com) Κάτω ακριβώς από το πατρικό μου απλώνονταν το περιβόλι. Το σπίτι δέσποζε στη ράχη του χωριού πάνω από το κάμπο. Τα δένδρα ήταν φυτεμένα σε βραγιές. Η κάθε μία από αυτές συμπεριελάμβανε...
Lire la suite